La pasiva

La pasiva en neerlandés se utiliza principalmente en textos especializados y en el lenguaje oral para informar qué está ocurriendo.


La pasiva en presente y perfecto

En neerlandés se usan tanto el verbo worden como el verbo zijn para formar la pasiva; worden se usa para formar la pasiva del presente y del imperfecto, mientras que para la pasiva perfecta se usa el verbo zijn.
La pasiva con "worden" indica una transición de un estado a otro expresada por el participio y se llama pasiva dinámica, mientras que la pasiva con "zijn" expresa el resultado de una acción y se llama pasiva estática.

Para la forma pasiva del presente se utilizan los tiempos presentes de "worden" y para para formar el imperfecto se utilizan las formas imperfectas.

Ejemplo:
Presente: Ik word gezien. → Soy visto.
Imperfecto: Ik werd gezien. → Fui visto.


La pasiva en perfecto y pluscuamperfecto:

Para estas dos construcciones de pasiva se necesita el verbo auxiliar "zijn".
Para la forma del preterirto perfecto compuesto se utiliza el tiempo presente del verbo auxiliar "zijn", para el pluscuamperfecto el tiempo pasado (pretérito imperfecto).

Ejemplo:
Pretérito perfecto: Ik ben gezien. → He sido visto.
Pretérito pluscuamperfecto: Ik was gezien. → Había sido visto.


 

« ¡Aprende neerlandés mucho más rápido que con los métodos de aprendizaje convencionales con solo 17 minutos al día! »

 
Método divertido de aprendizaje rápido y muy eficaz:
Método de aprendizaje rápido y eficaz: después de 3 horas de estudio podrás tener una conversación en neerlandés y después de 50 horas ya podrás hablar neerlandés con fluidez.
Curso diseñado para PC, smartphones y tabletas.
 
aprender neerlandés
 
Aprende neerlandés »

 
Por eso este curso de neerlandés es diferente a otros cursos de idiomas:
Tiempo de estudio recomendado: solo 17 minutos rápidos al día.
En cualquier momento, en cualquier lugar y desde cualquier dispositivo.
Gracias al galardonado método de aprendizaje de Memoria a Largo Plazo nunca olvidarás el neerlandés.
Con la nueva tecnología de Superlearning, progresarás un 32% más rápido y estarás especialmente receptivo al aprendizaje.
Aprender neerlandés nunca ha sido tan fácil como ahora:
Todos los ejercicios se presentan a diario con el curso.
Como resultado, aprendes neerlandés prácticamente por ti mismo.
Los variados métodos de estudio garantizan diversión y éxito en el aprendizaje y te motivan a seguir aprendiendo neerlandés cada día.


 
 
libro: Cómo aprender un idioma en solo 7 semanas
Libro gratuito: «Cómo aprender un idioma en solo 7 semanas»

Descubre todos los trucos, con los cuales puedes aprender cualquier idioma de forma rápida y eficaz – ¡mucho más rápido de lo que jamás huebieras soñado!

Léelo ahora gratis »
 
 

 

Versión demo gratuita para neerlandés

 
¡Prueba gratuitamente la versión demo de neerlandés y recibe muchos consejos útiles para aprender el idioma!