17 Minute Languages Blog: "Toda língua oferece novas oportunidades"
| Início | Institucional | Política de privacidade | Contato | Log in |

 

 
 

  O que você sabe sobre a língua russa?

a língua russa

O russo é uma língua eslava que se assemelha ao ucraniano e ao bielo-russo, (formando com estes o grupo das línguas eslavas orientais).
 
É de longe a língua eslava mais difundida:

  • Mais de 160 milhões de pessoas tem o russo como língua nativa.
  • Cerca de 120 milhões de pessoas tem o russo como segunda língua, ou seja, usam o russo cotidianamente, mas falam outra língua nativa.

Além de na Federação Russa, vive a maioria dos falantes em outros países da antiga União Soviética, especialmente na Ucrânia (cerca de 11 milhões de falantes), Cazaquistão (seis milhões), no Báltico e na Bielo-Rússia.
 
Até a queda do bloco oriental no ano de 1989 era o russo ensinado como primeira língua estrangeira nas escolas dos países do Pacto de Varsóvia.
Depois de 1989, a língua estrangeira mais ensinada nas escolas virou o inglês.
 
Há grandes comunidades de falantes do russo fora da antiga União Soviética, principalmente em outros países da Europa Ocidental, como também na América do Norte, Austrália e Israel.

A importância política do idioma

No plano político internacional, contudo, a língua russa perdeu muito da importância que tinha quando do tempo da União Soviética.
O russo deixou de ser a língua dos negócios comerciais, financeiros e militares.
 
Recentemente o russo experimentou um crescimento em importância em ramos como o turismo, assim como no mercado de luxo, devido ao desenvolvimento econômico da Rússia.

 
Talvez você conheça alguém no trabalho ou na vizinhança que fale russo e a quem você possa impressionar com seus conhecimentos da língua?

Influências de outras línguas sobre o russo

A maior influência sobre o russo foi exercida no passado recente pelo inglês.
Quando aprendemos russo, sempre nos deparamos com palavras de origem inglesa que foram incorporadas ao vocabulário.
E isso não só com termos técnicos, mas também com o vocabulário cotidiano, em que encontramos expressões conhecidas que nos ajudam a entender seu contexto.

O alfabeto cirílico

O russo se escreve com o alfabeto cirílico.
Para ajudá-lo a se familiarizar com esse alfabeto, temos nos nossos cursos de idioma sempre uma correspondência entre os símbolos cirílicos e o alfabeto romano.

Quer aprender a escrita cirílica?
 
Nós preparamos um artigo interessante sobre o alfabeto cirílico para você.
 
Você também encontra uma folha de exercícios para praticar a escrita.
Você pode fazer o download e imprimi-la para treinar!

alfabeto cirílico

Quer aprender mais sobre a língua russa?

Aqui no blog você encontra dicas de aprendizado e mais sobre o tema!