Escrita japonesa: Hiragana

Nesse artigo do blog seguimos o método das escolas japonesas e começamos aprendendo o alfabeto Hiragana.

Os símbolos Hiragana se desenvolveram já no século IX.

Essa escrita se desenvolveu no século IX no Japão.
Primeiramente era tida como só de mulheres, pois usada apenas pelas damas da aristocracia japonesa.

Hoje representa uma parte importante da língua japonesa.

Hiragana: um alfabeto silábico

A escrita Hiragana é denominada silabário.
Segundo a etnologia, uma escrita silábica se define assim:

No alfabeto fonético os símbolos correspondem a fonemas.
Traduzindo: cada símbolo tem um determinado som.
Ao contrário do alfabeto romano, o som se compõe não só de uma letra, mas sim da combinação de letras na sílaba.

Alfabeto Hiragana

O alfabeto Hiragana contém 46 símbolos.
Depois das 5 primeiras vogais, os restantes 40 símbolos são formados pelo princípio vogal/consoante.
Apenas o símbolo ん representa uma consoante – o [n].
Esse som foi incorporado tardiamente ao alfabeto.

Na tabela a seguir você aprende o alfabeto Hiragana:

O alfabeto japonês Hiragana
あ [a]	い [i]	う [u]	え [e]	お [o]
か [ka]	き [ki]	く [ku]	け [ke]	こ [ko]
さ [sa]	し [shi]	す [su]	せ [se]	そ[so]
た [ta]	ち [chi]	つ [tsu]	て [te]	と [to]
な [na]	に [ni]	ぬ [nu]	ね [ne]	の [no]
は [ha]*	ひ[hi]	ふ [fu]	へ [he]	ほ [ho]
ま [ma]	み [mi]	む [mu]	め [me]	も [mo]
や [ya]		ゆ [yu]		よ [yo]
ら [ra]	り [ri]	る [ru]	れ [re]	ろ [ro]
わ [wa]				を [o**]	ん [n]

Nós ajudamos você a aprender o alfabeto Hiragana!
Aqui você encontra um arquivo em pdf para download e impressão.
Utilize a folha para treinar o quanto quiser os símbolos em Hiragana.

Nossa dica para aprender o alfabeto

Esse alfabeto segue sempre o princípio あいうえお [aiueo].
Confira a primeira linha da tabela acima.
As vogais são repetidas nessa sequência.
Essas vogais são combinadas com consoantes diversas.
Por exemplo, a vogal あ [a] é combinada com a consoante k.
Assim surge a sílaba か [ka].
Essas combinações são percebidas quando se atenta para as primeiras letras de cada linha:
あかさたなはまやらわ
[a ka sa ta na ha ma ya ra wa]

Em qual contexto encontro os símbolos Hiragana?

Você já sabe que em textos japoneses as três formas de escrita podem ser usadas.
Em qual contexto pode se usar o alfabeto Hiragana?

Para todos os sons, letras e palavras para as quais não exista ou não se possa utilizar o 漢字 [Kanji], utiliza-se o ひらがな [Hiragana].
Principalmente para verbos conjugados e substantivos declinados se usa o Hiragana. Também para pronomes e conjunções.

Teoricamente seria possível escrever um texto inteiro em japonês utilizando apenas o Hiragana.
Em alguns livros didáticos tal técnica é utilizada para o aprendizado por exemplo da pronúncia do Kanji.

Quer começar a aprender japonês?

Já conhece os cursos de japonês da 17 Minute Languages?