¿Qué factores influyen en la comprensión lectora en un idioma extranjero?

Qué factores influyen en la comprensión lectora en un idioma extranjero

En general, se puede decir que los factores que influyen en la lectura en la lengua materna también influyen en la lectura en una lengua extranjera.

Cuantas más letras y combinaciones de letras conozcas, reconozcas y seas capaz de pronunciar, más rápido podrás leer en el idioma extranjero.
Y esto empieza a funcionar desde el comienzo del aprendizaje.

Al igual que ocurre con la lengua materna, la cantidad de vocabulario que conoces influye en tu capacidad de leer en el idioma extranjero.
Si has estado estudiando vocabulario de un idioma durante años, entenderás mucho más rápido los textos que si solo has estado aprendiendo durante tres semanas.

Aunque está demostrado que no solo influyen los conocimientos de vocabulario en el idioma extranjero, sino también las competencias de lectura en la lengua materna, que también influyen en la forma en que se puede leer en idiomas extranjeros.
Aquellos que pueden leer rápidamente y con confianza en su lengua materna tienen menos problemas para aprender a leer en un nuevo idioma.

Otro factor que influye en la lectura en el idioma extranjero es el conocimiento de la cultura del país con el que se está tratando.
Cualquier texto escrito en lengua materna está influenciado por el contexto cultural del autor y del país en el que fue escrito.